Art. 0014 Rév. 1869
Teigne du panais
De Hogweed.org, l’encyclopédie tenue en bien commun
Sommaire
« Tisseuse du panais » et « hémilide du panais » redirigent ici. À ne pas confondre avec Agonopterix heracliana, une teigne enrouleuse de feuilles qui porte, depuis 1966, l’ancien nom de celle-ci.
La teigne du panais, ou tisseuse du panais (Depressaria radiella), est un petit papillon de la famille des Depressariidae. Ses chenilles vivent sous la soie sur les ombelles florales des panais et des berces, mangent les fleurs et la graine qui mûrit, puis rongent leur chemin dans la tige creuse pour s’y nymphoser. Elles ne mangent rien d’autre. Dans son aire indigène comme dans les aires où elle a été introduite, l’insecte se limite aux organes reproducteurs de deux genres, Pastinaca et Heracleum ;1 le second comprend les berces du Caucase.
La teigne est indigène d’Europe. Elle atteignit l’Amérique du Nord dès 1869 et la Nouvelle-Zélande en 2004, les deux fois par accident.23 Ses chenilles prospèrent sur les furocoumarines, la défense phototoxique de leurs plantes hôtes, qui empoisonnent les autres insectes, et ses relations avec le panais sauvage sont étudiées comme un cas de coévolution depuis les années 1980. En Amérique du Nord, où le panais avait poussé sans son ennemi depuis le dix-septième siècle, la plante devint plus toxique une fois que la teigne l’eut rattrapé.4 La teigne a été proposée pour la lutte biologique contre la berce de Sosnowsky.5 Les trous qu’elle laisse dans les tiges de berce abritent cloportes, perce-oreilles et araignées pendant des mois après le départ des papillons.6
Taxonomie
Noms
Au cours des soixante dernières années, la teigne a porté trois noms scientifiques. Le Phalaena heracliana donné par Linné en 1758 mêlait deux espèces : il citait des figures d’une chenille qui enroule les feuilles, aujourd’hui Agonopterix heracliana, et d’une autre qui se nourrit dans les ombelles, celle-ci. Pendant plus de deux cents ans, celle des ombelles fut connue sous le nom de Depressaria heracliana.7 En 1966, Bradley, qui n’avait vu que deux spécimens dans la collection de Linné, tous deux l’enrouleuse de feuilles, désigna l’un d’eux comme type du nom. Heracliana passa à Agonopterix, et la teigne du panais devint D. pastinacella, un nom publié par Duponchel en 1838, qui « entra lentement en usage ».7 Karsholt et ses coauteurs qualifièrent plus tard cette désignation d’« action des plus malvenues » : elle déplaçait un nom bien connu d’une espèce à une autre, et laissait au genre Depressaria une espèce type mal identifiée.7
Dans un article daté de 2005 mais publié le 17 février 2006, ils montrèrent que le nom disponible le plus ancien était Phalaena radiella, donné en 1783 par Goeze à une teigne que Geoffroy avait décrite aux environs de Paris sans nom binomial. Un nom rival publié par Retzius la même année n’était pas valide, Retzius n’ayant pas employé les noms binomiaux de façon cohérente.7 Ils fixèrent aussi la teigne comme espèce type de Depressaria, le genre qui donne son nom à la famille.7 La recherche américaine s’en tint à pastinacella au moins jusqu’en 2020,8 et le wiki allemand des lépidoptéristes décrit l’épisode comme un nomenklatorisches Chaos.9
Riley appela l’insecte le parsnip web-worm en 1888, et en Amérique du Nord c’est le parsnip webworm ;10 en Nouvelle-Zélande c’est la parsnip moth, et en allemand la Pastinakmotte.311
Indigène, un temps
En août 1869, le rédacteur du Canadian Entomologist, Charles Bethune, décrivit l’insecte qui avait détruit sa récolte de graines de panais comme une nouvelle espèce, Depressaria ontariella. Il jugea ce « ravageur » « selon toute probabilité indigène », et le nomma d’après la province.2 Dans le numéro suivant, il publia une lettre de James Angus, de West Farms, dans l’État de New York, qui élevait les chenilles « depuis de nombreuses années » et les prenait pour l’heracliana britannique. Bethune concéda qu’il n’était « pas du tout improbable » que l’insecte fût importé, « comme beaucoup d’autres des pires ravageurs des fermiers et des jardiniers », et offrit de retirer son nom si l’espèce se révélait britannique : les synonymes, écrivit-il, devenaient « une telle nuisance ».12 En 1873, Zeller constata que deux femelles étiquetées ontariella correspondaient exactement à de grands spécimens européens ; selon le récit qu’en fit Riley, l’espèce avait « émigré en Amérique » et, après « une heureuse traversée hivernale », avait trouvé sans difficulté de quoi nourrir sa descendance.10 Les spécimens types de Bethune sont probablement perdus, peut-être mangés par des coléoptères Dermestes.13
Classification
Les travaux américains plus anciens plaçaient la teigne dans la famille des Oecophoridae, et certains articles des années 2000 dans celle des Elachistidae. Une révision de la super-famille des Gelechioidea en 2014 redéfinit les Depressariidae comme une famille à part entière.14
Description
La teigne a une envergure d’environ 19 à 29 mm ; les sources divergent légèrement.101315 Elle se tient au repos avec les ailes couchées à plat sur le dos, ce qui lui donne un aspect aplati ;16 le nom allemand de la famille est Flachleibmotten, « teignes à corps plat ».17 La chenille adulte est jaune verdâtre, avec une tête noire luisante et des verrues noires portant chacune une soie, et mesure 12 à 18 mm de long.1610
Tous les spécimens européens et nord-américains dont le code-barres ADN fut lu en entier partageaient une séquence unique, à l’exception d’un spécimen provenant de 2 600 m sur le mont Terskol, dans le Caucase. Il différait par plusieurs bases et avait une envergure de 32 mm ; il pourrait appartenir à une autre espèce.15
Cycle de vie
La teigne a une génération par an.15 Les adultes passent l’hiver sous l’écorce, dans des bâtiments agricoles ou à l’intérieur des maisons.1618 Bethune les vit voleter dans des pièces et sortir de derrière des rideaux en plein hiver, le plus souvent pris pour des mites à vêtements,2 et E. B. Southwick en trouva une sur un rideau de dentelle la nuit du Nouvel An.18 Les papillons fraîchement émergés ne se reproduisent qu’après avoir subi le froid ; en laboratoire, on leur impose un « hiver artificiel » d’environ quatorze semaines à 10 °C.1920 Southwick jugeait « mauvaise économie » que les papillons entrent en hibernation aussi tôt dans la saison.18
Les œufs sont pondus isolément, surtout sur la face inférieure des feuilles.2122 Les chenilles gagnent les boutons floraux et se nourrissent des boutons, des fleurs et des fruits en développement, à l’intérieur d’une toile tissée sur une partie de l’ombelle.21 Bethune décrivait les ombelles infestées se réduisant à des « masses informes de toile et d’excréments ».2 Les chenilles trouvent les fleurs à l’odeur : l’acétate d’octyle, un parfum des fleurs, les attire, et le butyrate d’octyle les repousse.23 Il y a six stades larvaires. En laboratoire, l’œuf éclot en environ quatre jours, la chenille se nourrit pendant environ 21 jours et la chrysalide en prend environ 13, soit quelque 38 jours de l’œuf au papillon.22
Toiles
Une chenille passe environ un tiers de son temps à tisser, et met près de 18 % de l’azote qu’elle ingère dans sa soie.24 Les toiles sont défendues. Sur 63 rencontres provoquées, 52 furent engagées par l’occupant, et tous les occupants sauf un conservèrent leur toile ; les chenilles chassées de leur propre toile s’installaient dans une toile vide 87,5 % du temps plutôt que d’en tisser une nouvelle.24 La toile semble maintenir la paix. Les chenilles à qui l’on retirait leur toile chaque jour se battaient jusqu’à rétablir leur « territoire », tissaient le plus de soie et donnaient les chrysalides les plus légères ; les chenilles maintenues isolées tissaient le moins et devenaient les plus lourdes.25 Les premières arrivées s’emparent de sections d’une ombelle, et la plupart des ombelles n’hébergent qu’une seule chenille.26 En captivité, les chenilles se mangent entre elles.10
Dans la tige
Une fois adultes, les chenilles descendent le long de la plante, rongent un trou d’environ 7 mm dans la tige creuse, et s’y nymphosent sous un repli lâche de soie.627 Bethune les observa manger la doublure blanche et tendre de la tige « à l’abri des regards de tous leurs ennemis ».2 Vingt chenilles ou plus peuvent se nourrir sur une seule plante ;627 les tiges néerlandaises hébergeaient de 1 à 21 chrysalides, 4 dans la tige médiane,28 et en Ontario, en 1869, on « pouvait à peine couper une tige » sans couper une chenille ou une chrysalide.2 Les papillons sortent au milieu ou à la fin de l’été : dès le 1er août en Ontario en 1869, et près de Moscou à la fin août et au début septembre.25
Plantes hôtes
La teigne du panais ne se nourrit que de panais et de berces, et seulement de leurs fleurs et de leurs fruits. Les scientifiques qui l’étudient l’appellent une « super-spécialiste ».115 Les mentions sur d’autres plantes de la famille des Apiacées sont rares. En Amérique, la carotte sauvage fut donnée comme plante hôte, mais Southwick n’y trouva aucune chenille là où elle était abondante, et des papillons captifs refusaient d’y pondre.18 En Europe, les principales plantes hôtes sont le panais sauvage, la berce commune et la berce du Caucase,21 et près de Moscou la teigne se nourrit aussi de la berce de Sosnowsky.5
Sa préférée en Europe est la berce commune. Dans un relevé néerlandais de 1997, la teigne occupait 144 berces communes sur 160, 32 panais sur 67 et 10 berces du Caucase sur 35, avec des moyennes de 12,8, 3,0 et 1,6 chenille par plante, bien que la géante fût la plus grande des trois.21 Aux Pays-Bas, le panais est « rarement utilisé », la berce commune étant « très préférée »,28 et l’association étroite du panais et de la teigne, familière en Amérique du Nord, est « exceptionnelle en Europe ».1 Les papillons élevés sur la berce du Caucase étaient environ un dixième plus petits que ceux élevés sur la berce commune.28 La graine de la géante contenait environ trois fois plus de furocoumarine que celle de la berce commune, et près de trois cents fois plus d’angélicine.21
Dans une grande partie de l’Amérique du Nord, le panais sauvage est l’unique plante hôte de la teigne. En quelque 160 ans, elle n’y a adopté qu’une seule plante indigène, le Heracleum maximum.2115 Le choix paraît paradoxal : les chenilles survivent moins bien sur cette plante, et sur quatre ans, les chrysalides de ses tiges furent fortement prélevées, apparemment par des oiseaux, tandis que les chrysalides des tiges plus coriaces du panais échappaient. Les auteurs suggérèrent que les tiges de panais offrent à la teigne un « espace libéré de ses ennemis ».29 Dans les montagnes Rocheuses, la teigne et son parasite vivent sur cette plante jusqu’à 2 700 m.6
Chimie et coévolution
Détoxification
Les furocoumarines des panais et des berces empoisonnent la plupart des insectes. La xanthotoxine, toxique pour les chenilles qui se nourrissent de nombreuses sortes de plantes, n’a aucun effet sur la croissance ou la survie de la teigne, dont les enzymes intestinales, les cytochromes P450, sont très actives contre elle et sont activées par elle.30 Une chenille dégrade environ 95 % de la xanthotoxine qu’elle ingère, et en évacue une partie par ses glandes séricigènes.31 Les teignes de l’est de l’Amérique du Nord dégradent la xanthotoxine 10 à 300 fois plus vite que les autres lépidoptères.21
Chacune des enzymes connues de la teigne ne traite qu’un petit nombre des composés de la plante. La CYP6AB3 dégrade l’impératorine, et une de ses variantes aussi la myristicine, tandis que la CYP6AE89 s’occupe du bergaptène et de la xanthotoxine.32338 Une chenille ne peut pas ajuster le mélange à son régime : son profil de détoxification semble fixé chez l’individu, et varie d’un individu à l’autre.34 Quand les protéines de sa nourriture sont réduites, une chenille croît moins mais maintient sa détoxification à pleine puissance, « aux dépens de la croissance ». Avec un régime totalement dépourvu de protéines, qui réduisait la croissance de près de 80 %, la xanthotoxine activait encore ses enzymes près de trois fois plus.35
Course aux armements
Le panais sauvage résiste à la teigne avec les mêmes composés. Sa résistance est héréditaire : dans un jardin expérimental, quatre caractères héréditaires liés aux furocoumarines expliquaient environ les trois quarts de la variation de résistance entre familles. Les plantes résistantes produisaient toutefois moins de graines, et seraient en « désavantage compétitif » sans la teigne. Les auteurs conclurent que la plante et l’insecte avaient atteint une « impasse » évolutive.36 Protégés de la teigne par un insecticide, les panais sauvages produisirent deux fois et demie plus de graines.37 Les panais produisent aussi des fruits sans graines. Les chenilles les préfèrent, bien qu’elles y croissent plus lentement, et ces fruits vides pourraient servir de leurres détournant l’attaque des fruits qui comptent.38
En 1998, May Berenbaum et Arthur Zangerl comparèrent quatre populations du Minnesota et de l’Illinois. Les types chimiques de la plante et de la chenille se présentaient en proportions correspondantes, à un « degré extraordinaire » dans trois cas sur quatre. Ils décrivirent les deux comme pris dans un cycle de « fuite » et de « poursuite » entre un « exploiteur » et une « victime », un cycle qui peut varier d’un lieu à l’autre et tourner « sans fin ».20 Sur vingt populations de l’Illinois et du Wisconsin examinées plus tard, douze correspondaient ; la présence à proximité de Heracleum maximum rendait une discordance bien plus probable.39
Réarmement en Amérique du Nord
Le panais était cultivé en Virginie dès 1609 et y était courant dès 1630. En 2005, Zangerl et Berenbaum utilisèrent des spécimens d’herbier couvrant 152 ans pour suivre ce qui se passa quand la teigne les rattrapa. Aucune des 37 plantes nord-américaines récoltées entre 1850 et 1889 ne portait de dommages de teigne, et leurs graines contenaient significativement moins de quatre des cinq principales furocoumarines que les graines européennes de la même époque. Les dommages apparaissent dans les spécimens après 1889. Entre les périodes 1850-1889 et 1890-1909, les cinq composés augmentèrent significativement, et continuèrent d’augmenter ensuite. Les graines européennes récoltées entre 1819 et 2000 ne montraient aucune tendance de ce genre.4
1820–1889 ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ 31
1850–1889 ██████████▌ 21
· · · · · · · · · · ·
1890–1909 ████████████████ 32
1910–1929 ██████████████▌ 29
1930–1949 ███████████████ 30
1950–1969 ████████████████ 32
1970–2002 ███████████████████ 38 Grisé : graines européennes, 1820-1889. Plein : graines nord-américaines, par période ; les dommages de la teigne apparaissent dans les spécimens récoltés après 1889, sous la ligne en pointillé. Valeurs approximatives lues sur la figure publiée, sauf la dernière, que le texte donne à 38,4 µg.4
Les plantes privées de leur ennemi avaient fait des économies. Selon un modèle publié du rendement en graines, la différence de toxicité valait environ 0,127 g de graines par plante, quelque 23 % de la récolte d’une petite plante et 3 % de celle d’une grande. Sans spécialiste, en déduisirent les auteurs, le « coût élevé » de la défense avait sélectionné pour en avoir moins.4 On pense que les mauvaises herbes invasives se répandent par la « réaffectation des ressources de la défense chimique vers la croissance et la reproduction » ;4 quand l’ancien ennemi revint, le panais se réarma. Les auteurs conclurent qu’introduire un herbivore spécialiste « peut accroître la nocivité » d’une mauvaise herbe, un point à retenir pour quiconque envisage la lutte biologique contre une plante toxique.4
Nouvelle-Zélande
Le panais était recensé en Nouvelle-Zélande depuis 1867, et la berce commune depuis 1939, quand la teigne y fut identifiée le 2 février 2004.403 Elle était déjà trop répandue autour de Port Chalmers et de Dunedin pour être éradiquée. Le ministère de l’Agriculture et des Forêts la classa comme incursion de « catégorie 3 », établie « bien au-delà » du point où agir reste rentable.340 En février 2006, la teigne s’était étendue au nord jusqu’à Christchurch.40
Les retrouvailles furent étudiées en direct. En 2006, la teigne coûtait à environ la moitié des plantes de deux populations la moitié ou plus de leur valeur adaptative, et en 2007, les trois quarts des plantes de deux populations ne produisirent aucune graine du tout. La sélection sur la chimie des plantes changea, favorisant ce que les auteurs appelèrent un « remaniement des caractères ». Les panais néo-zélandais non infestés produisaient plus d’acétate d’octyle, le parfum que suivent les chenilles ; les auteurs suggérèrent que des plantes libérées de leurs spécialistes pourraient évoluer vers davantage des parfums qui les attirent, et vers moins de défenses.40 Après trois à six ans d’attaque, les populations infestées avaient évolué vers des plantes plus grandes, mieux capables de supporter les dommages, tandis que leur chimie n’avait pas changé.41 La lutte à long terme contre une mauvaise herbe par un spécialiste coévolué, conclurent les auteurs de la première étude, « pourrait être un objectif insaisissable ».40
Ennemis naturels
En Europe, l’ennemi le plus important de la teigne est probablement une minuscule guêpe, Copidosoma sosares.6 La femelle pond dans l’œuf du papillon, et son propre œuf se divise à mesure que la chenille grandit, produisant de 10 à 300 guêpes génétiquement identiques dans un seul hôte ; les couvées moyennes, dans un relevé néerlandais, se situaient entre 136 et 237 environ.21 La chenille parasitée devient une « momie » dans la tige, et les guêpes sortent par le propre trou de la teigne.28 En une saison néerlandaise, 28 571 guêpes émergèrent des momies collectées.28 En Europe, ses taux d’attaque « dépassent souvent 80 % ».21
Le poison de la plante atteint la guêpe. Avec un régime riche en xanthotoxine, les couvées étaient plus d’un cinquième plus petites. La xanthotoxine que la chenille ne parvient pas à dégrader atteint son sang, où se développent les embryons de la guêpe, à une concentration quatre fois supérieure à l’habituelle, et ni les embryons ni les larves précoces de la guêpe ne peuvent la dégrader.42
Dans l’est et le Midwest de l’Amérique du Nord, la teigne a été « largement libre » d’ennemis importants. Sur deux saisons dans l’Iowa, les parasites prélevèrent 2,7 et 0,8 % des chenilles, et quinze ans d’échantillonnage dans l’Illinois n’ont trouvé aucun taux supérieur.2122 Copidosoma sosares a depuis été trouvée dans huit États de l’Ouest, indiscernable des guêpes néerlandaises. Rien n’indique que quiconque l’ait introduite, et elle est probablement arrivée avec son hôte.43 Elle semble aujourd’hui s’implanter dans le Wisconsin et l’Illinois.28
D’autres ennemis ont été relevés au fil des ans. La guêpe potière Eumenes fraterna extrait les chenilles de leurs toiles et en approvisionne ses cellules ;18 un pic chevelu visitait chaque jour les tiges de panais de Bethune pour en extraire chenilles et chrysalides ;2 et en Angleterre, en 1912, le perce-oreille commun détruisit « des centaines de chrysalides ».44 En 1891, une maladie tua environ les cinq huitièmes des chenilles le long d’un fossé, et lors d’une réunion d’entomologistes économiques l’année suivante, Forbes suggéra que la répandre « pourrait accomplir beaucoup ».18
Trous
Aux Pays-Bas, les tiges de berce sans trou de teigne étaient « toujours libres » d’autres arthropodes. Les tiges percées hébergeaient souvent de nombreux cloportes, perce-oreilles et araignées pendant trois ou quatre mois, jusqu’à la mort des plantes.11 Dans un relevé de 91 plantes perforées aux Pays-Bas et aux États-Unis, plus de vingt cloportes vivaient dans chacune de la moitié des tiges examinées à Wageningen, des perce-oreilles dans plus des quatre cinquièmes des tiges néerlandaises, et jusqu’à soixante perce-oreilles dans une seule tige à Santa Fe, au Nouveau-Mexique ; les tiges y hébergeaient encore des perce-oreilles un an plus tard.6 Les auteurs appelèrent la teigne une « facilitatrice » d’habitat, et en Amérique une « refacilitatrice » ; une étude ultérieure l’appela une « espèce ingénieure de l’écosystème ».627
En 2021, des chercheurs près de Leyde percèrent des trous d’environ 7 mm dans les tiges de 200 berces. Cloportes et perce-oreilles s’y installèrent comme ils le font dans ceux de la teigne. Les perce-oreilles mangent des ravageurs des vergers, et les auteurs proposèrent de tels trous comme moyen de les attirer.27
Répartition et expansion
La teigne est indigène dans toute l’Europe, des îles Britanniques et de la Scandinavie jusqu’au Caucase,1045 et en Russie elle est recensée dans la partie européenne, en Sibérie et en Extrême-Orient.5
Sa première mention nord-américaine est celle de Bethune, en Ontario en 1869, bien qu’un correspondant de l’État de New York ait dit la même année la connaître « depuis de nombreuses années ».212 Charles Valentine Riley la trouva « extrêmement commune » sur le panais sauvage à Kittery Point, dans le Maine, en 1883, et la jugeait en 1888 « désormais bien établie dans l’Est des États-Unis ».10 Elle se répandit ensuite vers l’ouest. Les premières mentions dans les collections incluent l’Illinois en 1900, l’Utah en 1907, Portland, dans l’Oregon, en 1914, et l’Arizona et la Colombie-Britannique en 1925 ; en 1932, elle était signalée dans toutes les provinces du Canada.1513 Ce sont des premières mentions, non des dates d’arrivée.
Ravageur des cultures porte-graines
Pour les producteurs de graines de panais, la teigne fut un désastre. Bethune perdit la graine d’une planche de jardin qu’il avait promise à ses voisins : « toute perspective de graine avait entièrement disparu ».2 En juin 1888, les grainetiers D. Landreth & Sons, de Bristol, en Pennsylvanie, envoyèrent à Riley des tiges à graines infestées. Ils avaient essayé l’émulsion de kérosène, le savon à l’huile de baleine, le vert de Paris et d’autres remèdes, « tous sans effet ».10 Southwick appelait le panais sauvage « un fléau chez les fermiers », et pensait que, cultivé pour la graine, les dommages causeraient l’alarme.18 Dans le nord du Durham, en 1912, de nombreux panais montés à graine furent purement et simplement détruits.44
Pendant la Première Guerre mondiale, les graines de légumes se firent rares, « du fait de la situation en Europe », et des fermiers de Nouvelle-Écosse plantèrent leurs propres parcelles de panais porte-graine. Beaucoup se plaignirent de dommages sérieux, et une tentative de produire de la graine de panais à la ferme du collège de Truro échoua en 1914. Couper et brûler les têtes à graines aurait détruit la récolte, et les plantes hôtes sauvages étaient « trop nombreuses » pour être détruites.16
Lutte biologique
La teigne ne fut pas introduite exprès : elle atteignit l’Amérique du Nord et la Nouvelle-Zélande par accident, et la Nouvelle-Zélande la traita comme un ravageur.13 Ses retrouvailles avec le panais sauvage en Amérique du Nord ressemblent néanmoins à un lâcher classique de lutte biologique, et ont duré environ deux fois plus longtemps que le plus ancien programme de ce genre contre une mauvaise herbe dans les États-Unis continentaux, le lâcher de coléoptères Chrysolina contre le millepertuis en 1944.4 Ses résultats, une mauvaise herbe devenue plus toxique en Amérique et adaptée en Nouvelle-Zélande en quelques années, ont été présentés comme un avertissement pour quiconque envisage un tel programme.140
Entre 2002 et 2005, un projet européen chercha au Caucase des ennemis de la berce du Caucase. Il trouva la teigne parmi les insectes les plus abondants se nourrissant de plusieurs plantes de la famille des Apiacées, aussi bien dans l’aire d’origine que dans l’aire envahie,45 et les scientifiques du projet pensaient que les mangeurs de graines comme Depressaria étaient peut-être les candidats les plus prometteurs.46 Mais aucun ennemi ne se révéla spécifique à la berce du Caucase : tous attaquaient d’autres berces, et la plupart attaquaient le panais.47 La teigne, de toute façon, était déjà en Europe. En juillet 2015, à Burscheid, en Rhénanie, au moins vingt de ses chenilles s’échappèrent des tiges creuses de deux berces du Caucase que l’on découpait et mettait en sac pour les éliminer. Les auteurs du rapport pensaient qu’il s’agissait de la première mention sur cette plante.17 Ce n’était pas le cas : des teignes avaient été comptées sur la berce du Caucase aux Pays-Bas en 1997.21
Près de Moscou, M. G. Krivosheina trouva des chenilles de teigne mangeant les ovaires de la berce de Sosnowsky et se nymphosant dans ses tiges, et jugea la teigne et la noctuelle Dasypolia templi les agents les plus prometteurs contre elle. Les ombellifères de la région de Moscou, fit-elle valoir, sont cultivées surtout pour leurs feuilles et leurs racines, non pour la graine, ce qui réduit le risque pour les cultures.5 Les papillons élevés sur la berce de Sosnowsky émergeaient environ une semaine plus tôt que ceux élevés sur le panais.5
Voir aussi
- Furocoumarine § Course aux armements
- Hypothèse de la libération des ennemis naturels
- Berce commune
- Berce du Caucase
- Lutte contre la berce du Caucase § Lutte biologique
Footnotes
-
Berenbaum, M. R.; Zangerl, A. R. (2006). “Parsnip webworms and host plants at home and abroad: trophic complexity in a geographic mosaic”. Ecology. 87 (12): 3070–3081. doi:10.1890/0012-9658(2006)87[3070:PWAHPA]2.0.CO;2. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5
-
[Bethune, C. J. S.] (1869). “Larva infesting the parsnip (Depressaria ontariella, n. sp.)”. The Canadian Entomologist. 2 (1): 1–4. doi:10.4039/Ent21-1. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10
-
Wilson, J. A.; Stephenson, B. P.; Gill, G. S. C.; Randall, J. L.; Vieglais, C. M. C. (2004). “Principles of response to detections of new plant pest species and the effectiveness of surveillance”. New Zealand Plant Protection. 57: 156–160. doi:10.30843/nzpp.2004.57.6896. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5
-
Zangerl, A. R.; Berenbaum, M. R. (2005). “Increase in toxicity of an invasive weed after reassociation with its coevolved herbivore”. Proceedings of the National Academy of Sciences. 102 (43): 15529–15532. doi:10.1073/pnas.0507805102. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7
-
Krivosheina, M. G. (2011). “Nasekomye – vrediteli borshchevika Sosnovskogo v Moskovskom regione i perspektivy ikh ispol’zovaniya v biologicheskoi bor’be” [Insect pests of Sosnowsky’s hogweed in the Moscow region and the prospects of their use in biological control]. Rossiiskii Zhurnal Biologicheskikh Invazii. 2011 (1): 44–51. Translated in Russian Journal of Biological Invasions. 2 (2–3). doi:10.1134/S2075111711020044. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6
-
Harvey, J. A.; Gols, R.; Smith, B.; Ode, P. J. (2019). “Invasive moth facilitates use of a native food plant by other native and invasive arthropods”. Ecological Research. 34 (5): 659–666. doi:10.1111/1440-1703.12035. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7
-
Karsholt, O.; Lvovsky, A. L.; Nielsen, C. (2005). “A new species of Agonopterix feeding on giant hogweed (Heracleum mantegazzianum) in the Caucasus, with a discussion of the nomenclature of A. heracliana (Linnaeus) (Depressariidae)”. Nota lepidopterologica. 28 (3/4): 177–192. Published 17 February 2006. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5
-
Calla, B.; Wu, W.-Y.; Dean, C. A. E.; Schuler, M. A.; Berenbaum, M. R. (2020). “Substrate-specificity of cytochrome P450-mediated detoxification as an evolutionary strategy for specialization on furanocoumarin-containing hostplants: CYP6AE89 in parsnip webworms”. Insect Molecular Biology. 29 (1): 112–123. doi:10.1111/imb.12612. ↩ ↩2
-
Lepiforum. “Depressaria radiella (Goeze, 1783)”. LepiWiki. Retrieved 26 September 2026. ↩
-
Riley, C. V. (1888). “The parsnip web-worm (Depressaria heracliana De G.)”. Insect Life. 1 (4): 94–98. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8
-
Harvey, J. A.; Ode, P. J.; Malcicka, M.; Gols, R. (2016). “Short-term seasonal habitat facilitation mediated by an insect herbivore”. Basic and Applied Ecology. 17 (5): 447–454. doi:10.1016/j.baae.2016.03.005. ↩ ↩2
-
[Bethune, C. J. S.], ed. (1869). “Miscellaneous notes: parsnip larva”. The Canadian Entomologist. 2 (2): 19–21. doi:10.4039/Ent219-2. ↩ ↩2
-
Clarke, J. F. G. (1941). “Revision of the North American moths of the family Oecophoridae, with descriptions of new genera and species”. Proceedings of the United States National Museum. 90 (3107): 33–286. doi:10.5479/si.00963801.90-3107.33. ↩ ↩2 ↩3
-
Heikkilä, M.; Mutanen, M.; Kekkonen, M.; Kaila, L. (2014). “Morphology reinforces proposed molecular phylogenetic affinities: a revised classification for Gelechioidea (Lepidoptera)”. Cladistics. 30 (6): 563–589. doi:10.1111/cla.12064. ↩
-
Dean, C. A. E.; Easley, J.; Katz, A. D.; Berlocher, S. H.; Berenbaum, M. R. (2022). “Genetic structure and colonization of North America by Depressaria depressana (Fabricius 1775) (Lepidoptera: Depressariidae) over 15 years; contrasts with westward expansion of Depressaria radiella (Goeze, 1783) over 160 years”. Insects. 13 (9): 789. doi:10.3390/insects13090789. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6
-
Brittain, W. H.; Gooderham, C. B. (1916). “An insect enemy of the parsnip”. The Canadian Entomologist. 48 (2): 37–41. doi:10.4039/Ent4837-2. ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
Eilmus, S.; Kurzawa, J. (2015). “Bemerkungen zum Auftreten der Flachleibmotte Depressaria radiella (Goeze, 1783) auf der invasiven Apiaceae Riesen-Bärenklau (Heracleum mantegazzianum) im Rheinisch-Bergischen Kreis (Lep., Depressariidae)”. Melanargia. 27 (3): 89–92. ↩ ↩2
-
Southwick, E. B. (1892). “The parsnip web-worm (Depressaria heracliana DeG.)”. Insect Life. 5 (2): 106–110. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7
-
Nitao, J. K.; Berenbaum, M. R. (1988). “Laboratory rearing of the parsnip webworm, Depressaria pastinacella (Lepidoptera: Oecophoridae)”. Annals of the Entomological Society of America. 81 (3): 485–487. doi:10.1093/aesa/81.3.485. ↩
-
Berenbaum, M. R.; Zangerl, A. R. (1998). “Chemical phenotype matching between a plant and its insect herbivore”. Proceedings of the National Academy of Sciences. 95 (23): 13743–13748. doi:10.1073/pnas.95.23.13743. ↩ ↩2
-
Ode, P. J.; Berenbaum, M. R.; Zangerl, A. R.; Hardy, I. C. W. (2004). “Host plant, host plant chemistry and the polyembryonic parasitoid Copidosoma sosares: indirect effects in a tritrophic interaction”. Oikos. 104 (2): 388–400. doi:10.1111/j.0030-1299.2004.12323.x. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11
-
Gorder, N. K. N.; Mertins, J. W. (1984). “Life history of the parsnip webworm, Depressaria pastinacella (Lepidoptera: Oecophoridae), in central Iowa”. Annals of the Entomological Society of America. 77 (5): 568–573. doi:10.1093/aesa/77.5.568. ↩ ↩2 ↩3
-
Carroll, M. J.; Berenbaum, M. R. (2002). “Behavioral responses of the parsnip webworm to host plant volatiles”. Journal of Chemical Ecology. 28 (11): 2191–2201. doi:10.1023/A:1021093114663. ↩
-
Berenbaum, M. R.; Green, E. S.; Zangerl, A. R. (1993). “Web costs and web defense in the parsnip webworm (Lepidoptera: Oecophoridae)”. Environmental Entomology. 22 (4): 791–795. doi:10.1093/ee/22.4.791. ↩ ↩2
-
Green, E. S.; Zangerl, A. R.; Berenbaum, M. R. (1998). “Reduced aggressive behavior: a benefit of silk-spinning in the parsnip webworm, Depressaria pastinacella (Lepidoptera: Oecophoridae)”. Journal of Insect Behavior. 11 (6): 761–772. doi:10.1023/A:1020899724277. ↩
-
Thompson, J. N.; Price, P. W. (1977). “Plant plasticity, phenology, and herbivore dispersion: wild parsnip and the parsnip webworm”. Ecology. 58 (5): 1112–1119. doi:10.2307/1936931. ↩
-
Bethe, S. E.; Gols, R.; Harvey, J. A. (2022). “Artificially perforated holes in stems of small hogweed mimic ecosystem engineering by a moth”. Journal of Applied Entomology. 146 (10): 1302–1310. doi:10.1111/jen.13071. ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
Harvey, J. A.; Ode, P. J.; Gols, R. (2020). “Population- and species-based variation of webworm–parasitoid interactions in hogweeds (Heracleum spp.) in the Netherlands”. Environmental Entomology. 49 (4): 924–930. doi:10.1093/ee/nvaa052. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6
-
Zangerl, A. R.; Huang, T.; McGovern, J. L.; Berenbaum, M. R. (2002). “Paradoxical host shift by Depressaria pastinacella in North America: is enemy-free space involved?”. Oikos. 98 (3): 431–436. doi:10.1034/j.1600-0706.2002.980307.x. ↩
-
Nitao, J. K. (1989). “Enzymatic adaptation in a specialist herbivore for feeding on furanocoumarin-containing plants”. Ecology. 70 (3): 629–635. doi:10.2307/1940214. ↩
-
Nitao, J. K. (1990). “Metabolism and excretion of the furanocoumarin xanthotoxin by parsnip webworm, Depressaria pastinacella”. Journal of Chemical Ecology. 16 (2): 417–428. doi:10.1007/BF01021774. ↩
-
Mao, W.; Rupasinghe, S.; Zangerl, A. R.; Schuler, M. A.; Berenbaum, M. R. (2006). “Remarkable substrate-specificity of CYP6AB3 in Depressaria pastinacella, a highly specialized caterpillar”. Insect Molecular Biology. 15 (2): 169–179. doi:10.1111/j.1365-2583.2006.00623.x. ↩
-
Mao, W.; Zangerl, A. R.; Berenbaum, M. R.; Schuler, M. A. (2008). “Metabolism of myristicin by Depressaria pastinacella CYP6AB3v2 and inhibition by its metabolite”. Insect Biochemistry and Molecular Biology. 38 (6): 645–651. doi:10.1016/j.ibmb.2008.03.013. ↩
-
Cianfrogna, J. A.; Zangerl, A. R.; Berenbaum, M. R. (2002). “Dietary and developmental influences on induced detoxification in an oligophage”. Journal of Chemical Ecology. 28 (7): 1349–1364. doi:10.1023/A:1016292317948. ↩
-
Berenbaum, M. R.; Zangerl, A. R. (1994). “Costs of inducible defense: protein limitation, growth, and detoxification in parsnip webworms”. Ecology. 75 (8): 2311–2317. doi:10.2307/1940886. ↩
-
Berenbaum, M. R.; Zangerl, A. R.; Nitao, J. K. (1986). “Constraints on chemical coevolution: wild parsnips and the parsnip webworm”. Evolution. 40 (6): 1215–1228. doi:10.1111/j.1558-5646.1986.tb05746.x. ↩
-
Zangerl, A. R.; Berenbaum, M. R. (2004). “Genetic variation in primary metabolites of Pastinaca sativa; can herbivores act as selective agents?”. Journal of Chemical Ecology. 30 (10): 1985–2002. doi:10.1023/B:JOEC.0000045590.28631.00. ↩
-
Zangerl, A. R.; Berenbaum, M. R.; Nitao, J. K. (1991). “Parthenocarpic fruits in wild parsnip: decoy defence against a specialist herbivore”. Evolutionary Ecology. 5 (2): 136–145. doi:10.1007/BF02270830. ↩
-
Zangerl, A. R.; Berenbaum, M. R. (2003). “Phenotype matching in wild parsnip and parsnip webworms: causes and consequences”. Evolution. 57 (4): 806–815. doi:10.1111/j.0014-3820.2003.tb00292.x. ↩
-
Zangerl, A. R.; Stanley, M. C.; Berenbaum, M. R. (2008). “Selection for chemical trait remixing in an invasive weed after reassociation with a coevolved specialist”. Proceedings of the National Academy of Sciences. 105 (12): 4547–4552. doi:10.1073/pnas.0710280105. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6
-
Jogesh, T.; Stanley, M. C.; Berenbaum, M. R. (2014). “Evolution of tolerance in an invasive weed after reassociation with its specialist herbivore”. Journal of Evolutionary Biology. 27 (11): 2334–2346. doi:10.1111/jeb.12469. ↩
-
Lampert, E. C.; Zangerl, A. R.; Berenbaum, M. R.; Ode, P. J. (2008). “Tritrophic effects of xanthotoxin on the polyembryonic parasitoid Copidosoma sosares (Hymenoptera: Encyrtidae)”. Journal of Chemical Ecology. 34 (6): 783–790. doi:10.1007/s10886-008-9481-8. ↩
-
Carroll, M. J.; Lampert, E. C.; Berenbaum, M. R.; Noyes, J. S.; Ode, P. J. (2007). “New records of Copidosoma sosares (Walker) (Hymenoptera: Encyrtidae), a parasitoid of the parsnip webworm, Depressaria pastinacella (Duponchel) (Lepidoptera: Elachistidae), in western North America”. Journal of the Kansas Entomological Society. 80 (4): 309–318. doi:10.2317/0022-8567(2007)80[309:NROCSW]2.0.CO;2. ↩
-
Harrison, J. W. H. (1913). “An unusual parsnip pest”. The Entomologist. 46: 58–59. ↩ ↩2
-
Hansen, S. O.; Hattendorf, J.; Wittenberg, R.; Reznik, S. Ya.; Nielsen, C.; Ravn, H. P.; Nentwig, W. (2006). “Phytophagous insects of giant hogweed Heracleum mantegazzianum (Apiaceae) in invaded areas of Europe and in its native area of the Caucasus”. European Journal of Entomology. 103 (2): 387–395. doi:10.14411/eje.2006.052. ↩ ↩2
-
Seier, M. K.; Wittenberg, R.; Ellison, C. A.; Djeddour, D. H.; Evans, H. C. (2004). “Surveys for natural enemies of giant hogweed (Heracleum mantegazzianum) in the Caucasus region and assessment for their classical biological control potential in Europe”. In Cullen, J. M.; et al. (eds.). Proceedings of the XI International Symposium on Biological Control of Weeds. Canberra: CSIRO Entomology. pp. 149–154. ↩
-
Pyšek, P.; Cock, M. J. W.; Nentwig, W.; Ravn, H. P. (2007). “Master of all traits: can we successfully fight giant hogweed?”. In Pyšek, P.; et al. (eds.). Ecology and Management of Giant Hogweed. Wallingford: CAB International. pp. 297–312. doi:10.1079/9781845932060.0297. ↩
Cet article est une traduction de l’article anglais, révision 1869.