Ст. 0012 Ред. 1836 Опасность: фототоксичный

Обсуждение:Борщевик персидский

Это страница обсуждения статьи Борщевик персидский, на которой обсуждаются её улучшения. Это не форум для общего обсуждения предмета статьи.

  • Размещайте новый текст под старым.
  • Подписывайте свои сообщения четырьмя тильдами (~~~~).
  • Будьте вежливы и доброжелательны к новым участникам. Предполагайте добрые намерения.
  • Наденьте перчатки.

Редакторы ведут обсуждение на английском языке; это перевод.

Проект «Инвазивные виды» Эта статья получила оценку наивысшая важность по шкале значимости проекта и была полузащищена от правок заинтересованных сторон.

Нейтральность: вредитель или эмблема?

Обсуждение ниже закрыто. Консенсуса за изменение преамбулы нет: она описывает и пряность, и эмблему, и сорняк.

Преамбула уже в первом абзаце называет пальму видом очень высокого риска. В Тромсё она — часть души города: в её честь названы ревю, кинопремия и центр для пожилых. Пожалуйста, перенесите материал о риске ниже и добавьте раздел о её пользе. — Palmens venn (обсуждение) 10:58, 26 сентября 2026 г. (UTC)

За. В Осло семена продаются по очень хорошей цене. Это и есть ценность, и преамбула должна об этом говорить. — InvisibleHand (обсуждение) 11:02, 26 сентября 2026 г. (UTC)

Семена, которые продаются в Осло, ввезены из Ирана, где их собирают вручную и запасы истощаются. Семена с любой обочины в Тромсё не стоят ничего; Artsdatabanken считает ввозные семена слишком дорогими, чтобы кто-то стал их сеять. Преамбула уже говорит и о том, и о другом. — Rosa L. (обсуждение) 11:07, 26 сентября 2026 г. (UTC)

Я знаком(а) с корнями. Они не знают, в каком они городе. — Old Mole (обсуждение) 11:10, 26 сентября 2026 г. (UTC)

Может, сойдёмся на «натурализовавшемся»? Он здесь с 1836 года — дольше, чем любой из нас. — Ed. Bernstein (обсуждение) 11:12, 26 сентября 2026 г. (UTC)

«Натурализовавшийся» и «инвазивный» — не альтернативы друг другу. Очень высокий риск подряд в трёх оценках (2012, 2018, 2023); медианная продолжительность жизни в Норвегии — не менее 650 лет. Источники приведены. — Kingfisher (обсуждение) 11:15, 26 сентября 2026 г. (UTC)

Закрываю. И пальма, и сорняк остаются в преамбуле; у эмблемы есть собственный раздел, «В культуре». — Catchment Committee (обсуждение) 11:18, 26 сентября 2026 г. (UTC)

Просмотр вики-текста страницы «Борщевик персидский»

Редактирование приостановлено на время сезона обсеменения. Вы можете просмотреть и скопировать вики-текст этой страницы.

На других языках

Hogweed.org находится в общем достоянии на 17 языках. Каждое издание переведено с английского.

English Persian hogweed
Deutsch Persischer Bärenklau
Français Berce de Perse
Español Golpar
Italiano Panace persiano
Português Branca-ursina-da-Pérsia
Polski Barszcz perski
Nederlands Perzische berenklauw
Română Brânca-ursului persană
Ελληνικά Περσικό ηράκλειο
Čeština Bolševník perský
Svenska Tromsöloka
Magyar Perzsa medvetalp
Dansk Hårfrugtet bjørneklo
Suomi Persianjättiputki
Norsk bokmål Tromsøpalme
Русский Борщевик персидский