S → P → S′

Cum se joacă

• Seamănă. Sămânța nu se păstrează: cea mai mare parte moare într-un an. Seamăn-o pe teren liber, sau cheltuiește-o pe extindere, înainte să dispară.
• Așteaptă. O rozetă înflorește după trei sau patru ani, își lasă sămânța să cadă, și moare. Acesta e singurul mod în care crește tufa: S → P → S′, unde S′ este mereu mult mai mare decât S.
• Extinde-te. Terenul, nu sămânța, lipsește mereu. Teren nou se deschide pe măsură ce istoria permite: mai întâi vântul, apoi râurile, grădinile, căile ferate și fermele.
• Rezistă. Când tufa e plină și nu mai poate fi cumpărat nimic, anii trec repede. Exercițiul se încheie de la sine.

Note de teren

• Cifrele sunt cele din literatură, unde este posibil: circa 20 000 de semințe pe plantă, patru sau cinci plante pe metru pătrat, 8,8 la sută din sămânța îngropată vie după un an (vezi Umbelă și Banca de semințe).
• Datele sunt cele ale istoriei plantei: Kew în 1817, Shelford în 1828, programul de siloz în 1947 (vezi Faza de lag și Brânca-ursului lui Sosnowski).
• Tufele invadate de circa treizeci de ani intră în declin, pe măsură ce solul lor se întoarce împotriva lor (vezi Ipoteza eliberării de dușmani naturali).